Is documentation required to remove an accommodation?

No. But the student should notify the school before test day. Students under age 18 will need a signed consent from a parent or guardian.